Источник перевод для mixednews – Fluffy

Отважная женщина решила рассказать общественности о том, как это мучительно, будучи 25-летней женщиной быть запертой в теле 12-летней девочки.
Кейт Куинн из деревни Мункоин, Ирландия, страдает от редкого заболевания, называемого синдром каудальной регрессии (СКР), который приводит к неправильному развитию нижней части позвоночника.
Общаясь с газетой Irish Independent, Кейт рассказала о своём желании быть похожей на других женщин её возраста.
Вместо этого, её редкая болезнь, которая поражает 1 человек из 25 тысяч, обрекает её на отсутствие половой зрелости, менструаций и нужды покупать бюстгальтер.
Изливая свою душу газете, Кейт так же призналась, что считает, что ей никогда не удастся найти свою любовь, пока она не станет «настоящей» женщиной.
Кейт является единственной в Ирландии с таким диагнозом. Она надеется, что публикация её истории привлечёт к ней внимание экспертов, которые смогут ей помочь.
Газета пишет, что сбитые с толку её болезнью, доктора говорили Кейт, что отсутствие выработки гормонов не обязательно является симптомом болезни, а может быть вызвано штаммом, который явился следствием болезни.
После ежедневных инъекций в течение семи лет, Кейт отчаянно пытается найти помощь эксперта в этой области.
«Чем дольше это продолжается, тем хуже себя чувствуешь, потому что в 12-14 лет ты ещё надеешься, что сможешь повзрослеть, но сейчас, к 25 годам, начинаешь задаваться вопросом, а сможешь ли ты повзрослеть хоть когда-нибудь», рассказывает газете Кейт.
«Моему телу ещё предстоит развиться до того возраста, которому оно должно соответствовать. Я никогда не могла пойти и приобрести себе бюстгальтер, потому что не подхожу даже под первый размер.
«Я с этой проблемой была в подвешенном состоянии с 14 лет, и кажется, её так и не удастся решить».


