Переводы без рерайта и копипасты
Экономист Нуриэль Рубини, которому за его предсказания кризиса 2008 года дали прозвище "Доктор Обречённость", говорит, что последствия этого кризиса могут продолжаться всё текущее десятилетие
С переводом mixednews
Канадские исследователи нашли простое лекарство от рака, но крупные фармацевтические компании в этом не заинтересованы
Никто не прогнозирует, что в экономическом плане 2012 год будет позитивным. Все крупные финансовые аналитики в лучшем случае прогнозируют стагнацию
Одним из последних проектов по предложению доступного жилья от компании Idealab стал проект WorldHaus - дом всего за 1,5 тысячи долларов
2012 год может впоследствии получить известность как год, когда мир отказался от доллара США в качестве добровольного выбора мировой валюты
Применение пыток во всем мире не уменьшились, а используемые методы стали более сложными и изощренными; новые исследования предполагают, что эти новые виды пыток, которые включают в себя различные виды
На проводившейся в Давосе после обеда дискуссии под названием "Глобальные риски 2012-го: семена антиутопии" присутствовал профессор Нуриэль Рубини
Как он считает, рецессия началась в прошлом квартале
Если вы собираетесь оседлать дракона и в 2012 году заняться инвестициями, Россия с Китаем могут стать для вас лучшими вариантами. Два растущих рынка в этом нестабильном году покажут наилучшие результаты
Крах советской системы был довольно неординарным событием, и в настоящее время в развитых странах мы переживаем нечто подобное, но не полностью осознаём, что происходит
По мере углубления мирового финансового кризиса становится очевидным, что валютная система, основанная на долге, хотя и является весьма прибыльной для банкиров, в целом показала цивилизации свою несостоятельность. Люди жили
Когда капитан бежал с корабля, на нём продолжали оставаться настоящие герои
С небес слышится громоподобный странный звук. Это "сотрясание небес" неожиданно начало происходить по всему миру. Небо разрывается громоподобными стонами от России до Австралии, от Чили до восточного побережья США
Оптимистичные сценарии игнорируют незамутнённый розовыми очками анализ. Экономист Пол Крейг Робертс считает, что тяжёлые времена становятся тяжелее