Переводы без рерайта и копипасты
Наплечная акустическая система (SWATS), разработанная оборонной компанией QinetiQ, использует шумовую волну от выстрела, чтобы отследить местонахождение снайпера. Единственный выстрел даст солдату информацию о направлении и расстоянии до снайпера, который покушается на его жизнь
Получить заряд от пейнтбольного оружия подобно укусу. Однако, как говорят, ранение от 40мм гранатомёта, использующегося во время гражданских беспорядков, подобен укусу самого злобного адского демона
То, как нарастает паника на мировых финансовых рынках, сейчас становится почти физически ощутимым. Инвесторы по всему миру соревнуются в обмене бумаги на твёрдые активы. Почти всё, что можно погрызть и пощупать сейчас раскупается мгновенно
Экономика США находится на грани серьёзных проблем. Это также означает, что вся мировая экономика находится на грани серьезных проблем. Следующие пару лет будет очень интересно наблюдать
Международный валютный фонд в своём докладе, опубликованном в среду,
призвал к ослаблению доллара, чтобы помочь США сократить свой дефицит с остальным миром и восстановить баланс мировой экономики
15 февраля 1965 года неуверенный в себе, но выдержанный студент Рэймонд Курцвейл появился в качестве гостя на шоу под названием «У меня есть секрет». Его пригласил
Нет ничего удивительного в том, что в результате проводившегося изданиями Entertainment Weekly и Maxim голосования, фильм «Экзорцист» был выбран в качестве самого страшного фильма всех времён. Почти каждый смотревший 122-минутный фильм может сказать, что фильм не оставил его равнодушным
Армия США разместила заказ на пластиково-резиновые пули для пулемётов. Военные чиновники утверждают, что такие боеприпасы позволят им более эффективно подавлять буйные протесты без риска человеческих потерь, но активисты в защиту прав человека тревожатся относительно такого нового оружия
На крупной научной конференции, проходившей в воскресенье в США, учёные предупредили, что растущее и становящееся всё более обеспеченным население, наряду с конкуренцией за всё более скудеющие ресурсы к 2050 году могут изменить планету до неузнаваемости
Законодатели от республиканцев в самом сердце страны, наверное, чувствуют своего рода изжогу после того, как их законопроект по бюджету спровоцировал демонстрации по крайней мере в трёх штатах, поскольку протестующие воспринимают законопроект как нападки на их рабочие права
По-видимому Мелоди Дюшен из Толедо, штат Огайо, не волновалась из-за диметилполисилоксана или третичного бутилгидрохинона в Чикен Макнаггетс, или из-за мнения о том, что они на 56% состоят из кукурузы. Было всего лишь
Всё плохо… Просто ужасно… И всё хуже с каждым днём… Цены взбесились… В магазинах одна отрава… Кругом жулики… Каждое новое поколение глупее предыдущего… Куда катится мир… То ли дело раньше…
Созданный Клиффом Хаем веб-бот ALTA собирает по сети информацию, и на её основе выводит прогнозы будущих событий
