Источник перевод для mixednews – molten
15.11.2011
Сегодня Исландия объявила о начале новой экономической программы.
План, объявленный министром экономики Арни Пеллом Арнасоном, предназначен для направления страны на базирующийся на производстве рост с улучшением инвестиционных возможностей и повышении производительности.
[blockquote_fact]Всего три года назад страну охватил глубокий финансовый кризис. Предложенный сегодня план показывает, насколько всё изменилось.[/blockquote_fact]
Давайте взглянем назад на экономическую катастрофу Исландии, и её перерождение:
В 2008 году исландские банки стали неплатежеспособными
Задолженности исландских банков более чем в шесть раз превышали ВВП страны, и когда мировые кредитные рынки иссякли, они не смогли оплачивать свои долги.
В конце концов банки объявили банкротство с долгами в размере более 85 миллиардов.
Вместо финансирования банков с помощью денег налогоплательщиков, Исландия позволила своим банкам обанкротиться
Исландия передала внутренние займы и сбережения новым банкам, но сделала так только с внутренними займами и сбережениями, иностранные активы и долги не были переданы.
Исландские граждане голосованием отказались выплачивать эти внешние долги
В двух отдельных референдумах исландские граждане проголосовали, что Исландия не должна выплачивать иностранным кредиторам деньги, которые они потеряли, когда исландские банки объявили дефолт.
И этим прогневили Британию и Голландию
Британия с Голландией давили на Исландию, чтобы та выплатила 6 миллиардов долларов, которые их граждане потеряли, когда исландские банки обанкротились.
Некоторые британские и голландские граждане держали деньги в исландских банках, потому что те предлагали высокие проценты, но когда банки рухнули, Исландия не смогла обеспечить эти активы.
[blockquote_note]Британия и Голландия в настоящее время подали иск в Европейский суд по свободной торговле на Исландию за её отказ выплатить эти долги.[/blockquote_note]
Несмотря на это, Исландия переживает мощный подъём
Как ожидается, бюджетный дефицит в этом году упадёт ниже 3 процентов, и уже к 2013 году правительство ожидает профицит бюджета.
И дефолт страны не вызвал катастрофу
Как заявили в МВФ, «большинство отрицательных эффектов не оправдались».
Основные экономические показатели в настоящее сильнее, чему стран, которые получили спасательные пакеты
Исландская экономика должна будет сокращаться на 0.75 процентов в год в 4-летний период между 2008 и 2012 годами. Для сравнения, экономика Ирландии сокращается со скоростью чуть менее 2 процентов, тогда как у Греции 1.6-процентное ежегодное сокращение экономики.
Также в Исландии и проблема безработицы стои́т не так остро
Безработица:
- Исландия: 5,8%
- Ирландия: 14%
- Греция: 15%
- Португалия: 12,4%
Что заставило некоторых экономистов начать утверждать, что Греция с Ирландией должны позволить своим банкам обанкротиться
Джозеф Стиглиц говорит, что «Исландия правильно сделала, что обеспечила функционирование своей платёжной системы, в то время как кредиторы, а не налогоплательщики понесли убытки от банкротства банков. С другой стороны, Ирландия делает всё неправильно. Возможно, это наихудшая модель».
Кругман также положительно высказывается об Исландии
Пол Кругман написал обзор в Нью-Йорк Таймс, где одобряет дефолт Исландии, сказав, что для страны лучше так, чем следовать модели спасательных пакетов, чтобы сохранять платежеспособность, как это делает Ирландия.
Правда в краткосрочной перспективе обычному исландцу это вряд ли принесёт выгоды
Крах исландской кроны означает рост цен на импортные товары. Исландцы, которые взяли кредиты в иностранной валюте, получат увеличение своих ипотечных займов вдвое и даже втрое из-за колебания своей валюты.
[blockquote_fact]Доход исландцев после уплаты налогов в 2009 году упал на 18 процентов[/blockquote_fact]
И конечно народ разгневался…
Две тысячи исландцев собрались в прошлом месяце у Парламента, и даже кидали в премьер-министра яйца (он упал на землю).
Хотя Европе следует с осторожностью подходить к опыту Исландии
[blockquote_note]Исландия уникальна по двум причинам.[/blockquote_note]
Во-первых, Исландия маленькая страна. Её население составляет 329 тысяч человек.
Также, в отличие от Ирландии, Греции или Португалии, у Исландии собственная валюта — крона. Исландия может девальвировать свою валюту так, как не смогут другие члены Еврозоны.
Исландский министр финансов Стейнгримур Сигфуссон заявил, что:
[blockquote]Люди должны быть осторожны, когда дело доходит до сравнения между Исландией с одной стороны, и Грецией, Португалией, Испанией и Ирландией — с другой. У Исландии не было возможности спасти свои банки. Попытка применения такой модели в других условиях может быть безответственной.[/blockquote]
Будущее в зоне евро?
Есть и те, кто хотел бы видеть Исландию в зоне евро. Организация экономического сотрудничества и развития недавно заявила, что Исландия легче пережила бы финансовые потрясения, если была бы частью еврозоны.
И совсем недавно, в мае, губернатор Центрального банка Исландии заявил, что по-прежнему существует интерес в присоединении к еврозоне, несмотря на нынешние беды региона.
Некоторые считают, что будущее очень, очень яркое
Один исландский банкир недавно заявил, что высокий уровень образования в стране, огромные природные ресурсы и инфраструктура когда-нибудь сделают страну «инвестиционной мечтой».