
Во времена хаоса необходим не наивный оптимизм, а активная надежда — осознанная, энергичная и укоренённая в вере в человеческое достоинство. Такая позиция выражает приверженность моральной честности, добру и разуму. Она требует доступа к фактам, множеству точек зрения и отвергает пропаганду, обман и манипуляции, подрывающие демократию.
Доверие к властям утрачено: они неоднократно лгали — от инцидента в Тонкинском заливе до вымышленного оружия массового уничтожения в Ираке. Разведывательные службы, включая ЦРУ, МИ-6 и «Моссад», преследуют собственные цели, действуя недемократично и устраивая провокации. Ранее уважаемые институты превратились в оруэлловские механизмы, формирующие общественное мнение для оправдания войн, эксплуатации и даже геноцида.
Необходимо обращаться к разным источникам, избегать упрощений и требовать доказательств — особенно в вопросах, касающихся событий на Украине, в Газе, Иране, Венесуэле и других регионах. Мы должны поддерживать разоблачителей вроде Ассанжа, Сноудена и Эллсберга, раскрывающих то, что власти скрывают, и твёрдо заявлять: «Не от нашего имени!»
Так называемый «Совет мира» Трампа не имеет ничего общего с миром — он напоминает оруэлловские «министерства»: «Министерство правды», фальсифицирующее историю, «Министерство мира», ведущее войны, и «Министерство изобилия», управляющее дефицитом. Подобная новоязовая риторика служит не миру, а установлению глобального господства под видом борьбы за порядок.
Язык находится под угрозой: когда слово «мир» начинает означать войну, мы теряем наследие Вольтера, Канта, Бетховена, Толстого — всех, кто строил цивилизацию на разуме и истине. Пассивное отступление, как у Кандида, который лишь «обрабатывает свой сад», сегодня недостаточно.
Как однажды сказал мне Ноам Хомский: «Мы делаем всё, что можем, и всё, что обязаны». Упорство — вот наш долг. Капля точит камень.
Надо строить подлинную гармонию, отказываться от нагнетания страха, возвращаться к духу Устава ООН и жить в согласии с музыкой мира. Будущее должно быть добрее, справедливее и менее воинственным, чем все эти годы.


