Переводы без рерайта и копипасты
Новые данные, опубликованные на прошлой неделе отчете Bain & Company Luxury Study 2020 Spring Update, свидетельствуют о том, что на мировом рынке предметов роскоши продолжается обвал без признаков какого-либо восстановления в течение нескольких лет, что лишает всякой надежды на то, что V-образное восстановление начнется во второй половине 2020 года
США и Россия продолжают бороться с COVID-19, и многие из применяемых ими стратегий и стоящих задач кажутся идентичными. В Соединенных Штатах главную ответственность за принятием антивирусных мер взяли на себя власти штатов, а в России — 85 региональных субъектов
Президент Асад оказывает жесткое давление на своего двоюродного брата, миллиардера Рами Махлуфа, чтобы компенсировать расходы России. В то же время, по мнению некоторых экспертов, для того, чтобы извлечь выгоду из своих стратегических инвестиций, Кремлю нужно, чтобы Иран ушел из Сирии
Недавняя сделка с израильской туристкой, присоединение Крымского полуострова и Олимпийские игры в Сочи – все это примеры глобальной стратегии «умной силы» российского президента Владимира Путина, которая представляет собой комбинацию мягкой и жесткой силы. Завоевав для России суверенитет над архитектурным комплексом в Иерусалиме, он одержал значительную победу в области мягкой силы
К середине десятилетия 90 годов экономика России сократилась примерно на половину, и около 40% населения жили в крайней бедности. В конце 90-х около 40% всей потребляемой пищи в стране было выращено на частной земле
Те, кто с детства смотрел голливудские фильмы о войне, может подумать, что Вторую мировую войну выиграли отважные британцы и их симпатичные приятели-янки — роль русских в этом деле была без особого труда вычеркнута из истории
Последствия вспышки COVID-19 оказали крайне пагубное влияние на российскую экономику, и особенно на сектор услуг
Вместо того, чтобы тратить многие миллионы, а возможно и миллиарды долларов на ненужную гонку вооружений, три военные сверхдержавы в гораздо большей степени способствовали бы защите собственных интересов безопасности, а также интересов международного сообщества, если бы взяли на себя обязательства в области открытого и верифицируемого обмена информацией и взаимного контроля над вооружениями
Cпециальный представитель госсекретаря США по Сирии Джеймс Джеффри выразил сдержанный оптимизм по поводу возобновления сотрудничества с Россией в целях прекращения кровопролитной гражданской войны в Сирии
Согласно сообщениям, Россия планирует заменить людей-солдат более быстрыми и точными боевыми роботами, причем уже в ближайшее время начнутся испытания недавно разработанной новой беспилотной боевой машины
Украина постоянно заявляет, что не допустит завершения строительства газопровода «Северный поток-2». Однако, в настоящее время Киев также предлагает «Газпрому» воспользоваться своими подземными хранилищами газа
Крупнейший оборонный подрядчик США получил 6-миллиардный контракт на разработку модернизированной версии ракеты-перехватчика, способной остановить современные баллистические ракеты
Важно понять, является ли основной причиной санкций, наложенных Соединенными Штатами на российский газопровод «Северный поток-2» стремление американцев заставить Европу покупать у них больше сжиженного природного газа (СПГ), или они хотят наказать Москву за незаконную аннексию Крыма
Согласно опубликованным на днях результатам исследования, проведенного по заказу предыдущего правительства Финляндии, несмотря на заявления Москвы о том, что Финляндия свободна в принятии решения относительно возможного вступления в НАТО, такое решение все равно имело бы серьезные негативные последствия для двусторонних отношений
Согласно сообщениям некоторых источников, в субботу 2 мая российские военные заблокировали проезд по дороге в провинции Аль-Хасака конвою коалиционных сил, возглавляемых США
