Сто миллионов безработных американцев

Источник перевод для mixednews – molten

23.05.2012

Национальный уровень безработицы привлекает много внимания, а недавно ещё больше внимания было уделено уровню участия рабочей силы, когда многие американцы перестали искать работу, но мы всё равно можем видеть что поразительное число в 100 миллионов американцев не имеют работы.

В частности, это люди, которые являются частью не-институционального населения старше 16-и, которые либо безработны, либо не являются частью рабочей силы. В соответствии с апрельским докладом о положении на рынке труда, число безработных составляет 100.9 миллионов человек.

Это рекорд за все времена, и представляет собой увеличение на 26.2 миллиона за последние 12 лет. Это как если бы мы приняли всё взрослое население Канады, и никто из них не имел бы работы.

Эти цифры ошеломляют. Соотношение рабочих мест к населению прошло пик 12 лет назад. Если бы у нас сохранялось то же соотношение сегодня, нам понадобилось бы ещё 15.3 миллиона рабочих мест, или на 23.7 миллиона меньше людей.

(Обратите внимание, график выше это не-институциональное население старше 16-и минус за вычетом сезонных колебаний гражданской рабочей силы).

1 балл2 балл3 балла4 балла5 балла (Голосов нет)
Loading...Loading...

Понравилась статья?
Поделись с друзьями!

x

Приглашаем к сотрудничеству всех, кто хочет попробовать свои силы в переводе. Пишите.
Система Orphus: Если вы заметили ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter Система Orphus



  1. Пан:

    Бред какой-то: население США в июне 2010 года составляло 309 469 203 человека. За десять лет (с 2000 по 2010 годы) население США увеличилось на 9,9 %.
    И нам хотят сказать, что треть от этого кол-ва — безработные. Кто же тогда там работает, если еще одна треть — это старики и дети?

    • Гампо:

      В Пендосии давно роботы -автоматы работают. А мужики с лопатой и кайлом, дп напильником

  2. Дмитрий:

    наверное, цифру не там поставили — не 100, а 10 млн.

  3. molten:

    Я не могу сам подтвердить эту информацию, но попрошу Мэдисона Руперта из endthelie её прокомментировать. Думаю, завтра получу ответ, напишу здесь.

  4. Vladimir A.:

    Вполне реальная цифра, вот cnn писало о 86 млн. безработных:
    http://money.cnn.com/2012/05/03/news/economy/unemployment-rate/index.htm?hpt=hp_t2
    а если учесть, что cnn — центральные сми и инструмент пропаганды, и сделать на это поправку…

  5. molten:

    Руперт отписал: Я видел множество подобных статей, но нет заслуживающих доверия источников, поддерживающих эту информацию. Это должна была бы быть одна треть всего населения Америки, что было бы легко доказать, если бы это было так. Так что думаю, вам скептицизм обоснован.

    Хотя в свете ссылки Vladimir A. на источник в CNN… Не знаю, будем смотреть.

  6. REVZ:

    Ну вот на этом сайте переводили статью о 50 млн сидящих на талонах на еду…

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *