Во время торнадо в США мать погибла, укрывая своего ребёнка

Источник перевод mixednews

06.03.2011

Когда торнадо обрушился на небольшой городишко в штате Луизиана, Ялиса Грейнджер инстинктивно начала прятать ребёнка, пытаясь спасти её от сильного ветра. Ветер срывал с дома обшивку, запутывал мусор в кронах деревьев, и перевернул на бок грузовик почтовой службы.

Когда всё закончилось, 21-летняя женщина лежала мёртвой, из-за того, что дерево упало на верхушку её дома, как заявили власти. Однако её ребёнок выжил в неистовстве торнадо, который пронёсся через небольшой городок Рейн с населением в 8,5 тысяч человек.

Пресс-секретарь отделения шерифа Макин Трэген сказал, что когда ударил торнадо, Грейнждер защищала своего ребёнка.

«Она укрывала его, чтобы защитить от бури, когда на дом упало дерево, убив мать, однако с ребёнком всё в порядке», сказал он.

Власти говорят что во время торнадо получили ранения по крайней мере 11 человек.

В субботнем торнадо были повреждены более 100 домов, многие из них уничтожены, и из-за утечки природного газа посреди ночи пришлось эвакуировать свыше 1,5 человек.

Статьи по теме: При наводнении в Австралии подросток пожертвовал собой, чтобы спасли его младшего брата


1 балл2 балл3 балла4 балла5 балла (Голосов нет)
Loading...Loading...

Понравилась статья?
Поделись с друзьями!

x

Приглашаем к сотрудничеству всех, кто хочет попробовать свои силы в переводе. Пишите.
Система Orphus: Если вы заметили ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter Система Orphus



Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *