Американские интернетчики обсуждают обстановку квартиры Путина

Источник перевод molten

18.10.2010

Премьер-министр России Владимир Путин и его жена приняли участие в российской переписи населения в своём удивительно сером доме. Изображение получено с веб-сайта премьер-министра России.

LostBedStuy

Ух ты, они были в моей квартире и не сказали?

boyfromanotherplanet

Камуфляжный гламур???

А собачка чудесная. Собаки вообще классные. Самые классные животные, это точно.

Number 6

По крайней мере теперь мы знаем где Обама нашёл эти диваны, чтобы обставить Овальный кабинет…

UGAdawg

Шикарно. Мне б так.

Heneage

Даже в мотелях бы посчитали, что такой декор для номеров слишком невзрачный.

SausageParty

Если это и правда его дом, я готов сожрать свой такой-же-по-цвету-как-диван-комбинезон.

elSpanielo

Собака не впечатлила.

Ghetro

Мы с женой видели недавно такой же диван… цвет другой, но такой же диван, точно.

Диван из сарая… капиталистические свиньи

Sandogg

Если бы их головы, они оба полностью сливались бы с диваном

JudyPaceFace

Может это их подвал. Вы глядит в точности также, как и подвал в доме где мы росли.

Wannabeer

Они предпочитают цвета советского времени. Уверен что их вечеринки в Майский День, это просто бомба. В буквальном смысле.

megan.l.best

Фи, да всю эту хрень они потом уберут, как только журналисты уйдут. Они спецом стараются казаться скромными и старомодными. У него даже никаких охотничьих трофеев на стенах нету!

coloredmaps

Они подняли стиль «парочки, одетые одинаково» на новый уровень.

Trystero

Когда вы обладаете достаточной властью, вам уже не надо выглядеть властным.

PanderBare

Держу пари что и шторы там того же цвета.

DaGiddyVulgar

Сними свою рубашку!!!

EGD

Это не водочка ли там стоит на кофейном столике? Премьер-министры России, они такие же как мы.

youthinkyouknow

У них похоже тот же дизайнер, что и для Обамы Овальный кабинет обставлял.

antonchigurh

Это вот они так специально повседневную одежду одинакового цвета с диваном одели?

TurdBlossom

Что-то мне подсказывает, что они специально такой дом показывают, чтобы сброд не поднимал бунт.

lordstoli

ЭТО ПО СПАРТАНСКИ!!!!!

ShaynaLK

Кого-нибудь вообще беспокоит что они оба по цвету одежды совпадают с диваном? Я сначала подумала что это чтобы показаться этаким «человеком из народа», но ведь такую координацию цвета подбирал декоратор!

Премьер-министр России Владимир Путин и его жена приняли участие в российской переписи населения в своём удивительно сером доме. Изображение получено с веб-сайта премьер-министра России.

 


1 балл2 балл3 балла4 балла5 балла (Голосов нет)
Loading...Loading...

Понравилась статья?
Поделись с друзьями!

x

Приглашаем к сотрудничеству всех, кто хочет попробовать свои силы в переводе. Пишите.
Система Orphus: Если вы заметили ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter Система Orphus



  1. Ohh:

    И нижнее белье у них такого же цвета.

  2. Стиль:

    Раньше я полагал, что писать — в блоге, на сайте, в журнале, да хоть книгу написать — проще простого) пока не начал вести собственный блог. Тогда и дошло, что облечь умные мысли в общедоступную и связную форму дано не всякому. Вам — дано! Удачи в непростом деле несения света в массы!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *