Пол Волкер: «Финансовая система не функционирует, а ипотечный рынок теперь финансируется правительством»

1.10.2010. источник Перевод: molten

Выступая в рамках симпозиума, софинансируемого МВФ и ФРС Чикаго 23 сентября, Пол Волкер сказал:

Финансовая система не работает. Мы говорили так в конце 2008 года, и с сожалением должен сказать, что было бы справедливо использовать эти слова и сейчас. Мы знаем что некоторые её части совершенно вышли из строя, как например ипотечный рынок, который, уже, оказывается, стал самой важной частью наших рынков капитала, и теперь субсидируется правительством США.

Волкер прав насчёт того, что ипотечный рынок теперь финансируется Дядей Сэмом. Иронично то, что финансируемые государством Freddie и Fannie являются держателями акций MERS, одним из главных источников ипотечных махинаций в стране.

Волкер также сказал: Я думаю никто не сомневается, что основной проблемой рынков является синдром «Слишком-большие-чтобы-обанкротиться», а также многочисленные спасательные меры от правительства…


1 балл2 балл3 балла4 балла5 балла (Голосов нет)
Loading...Loading...

Понравилась статья?
Поделись с друзьями!

x

Приглашаем к сотрудничеству всех, кто хочет попробовать свои силы в переводе. Пишите.
Система Orphus: Если вы заметили ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter Система Orphus



Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *