«Изоляция Путина» — опасный вздор

Факт в том, что у Путина не больше поводов ощущать себя «изолированным», чем у папы римского.

Opening Plenary of the World Economic Forum Annual Meeting 2009: Hans-Rudolf Merz, Vladimir Putin

Эти газетные заголовки просто смешны:

India Times — Барак Обама сказал, что изоляция России продолжится, если она не прекратит дестабилизировать ситуацию на Украине

Yahoo — Кэмерон предупреждает Россию об усугублении изоляции и ужесточении санкций из-за Украины

LA Times — Путин оказался в изоляции во время саммита G-20

NY Times — Лидеры G-20 оказали Путину прохладный приём

Vice — Путин столкнулся с пренебрежением во время G20, мировые лидеры отправили его в «социальную Сибирь«

Reuters — Члены G20 обсуждают дальнейший рост и борьбу с изменениями климата; Россия оказалась в изоляции из-за Украины

Guardian — Столкнувшись с изоляцией, Путин покинул саммит G20

Ещё глупее этих заголовков выглядит материал немецкого новостного издания Tagesschau, опубликовавший снимок, на котором Путин сидит за столом в кажущемся одиночестве. Этот снимок издание привело в качестве доказательства «изоляции» российского лидера. Однако снимки того же эпизода других изданий показывают, что Путин сидит не один, а с президентом Бразилии Дилмой Руссеф, ожидая, когда остальные к ним присоединяться перед началом ланча. На снимке, использованном Tagesschau, всё «лишнее», то есть  не работающее на идею «изоляции» Путина, просто обрезано.

Кроме того, хочется спросить, а знают ли корреспонденты, обозреватели и политики, которые пишут абсурдные статьи о несуществующей изоляции, что означает цифра 20 в G-20? В Брисбене у Путина очевидно не получилось найти общий язык с Обамой, Кэмероном, Харпером, Эбботтом и Абэ. Это всего лишь пятеро из двадцати.

Среди тех, кто не стал демонстративно изображать перед СМИ «изоляцию» Путина, на саммите были лидеры Аргентины, Бразилии, Китая, Франции, Германии, Индии, Индонезии, Италии, Мексики, Саудовской Аравии, Кореи и Турции. Многие из этих лидеров провели двусторонние встречи с Путиным. Одна только Меркель провела трёхчасовые переговоры с российским президентом. С чего бы ему чувствовать себя «изолированным»?

Факт в том, что Путин изолирован не больше, чем папа римский.

Ещё один факт заключается в том, что «мировые лидеры», которые пытались «изолировать» Путина, представляют меньшую часть военных и экономических держав мира и меньшинство живущих на нашей планете людей.

Как верно заметил Путин до начала саммита G-20, совокупный ВВП стран БРИКС на сегодняшний день уже выше, чем совокупный ВВП стран так называемой «Большой семерки». Этот показатель у стран БРИКС уже превышает 37 триллионов долларов, а у G7 он составляет всего лишь 34,5 триллионов. И тенденция к увеличению наблюдается именно у БРИКС, а не наоборот.

Над этими глупыми разговорами об изоляции можно было бы посмеяться, если бы люди, обладающие большой властью осознали, какая это всё чушь. К сожалению, многие представители СМИ и политики в Вашингтоне искренне верят собственной пропаганде и любят самодовольно поиграть мускулами. Эта тенденция действительно опасна, поскольку она часто имеет кровавые последствия.

1 балл2 балл3 балла4 балла5 балла (28 голосов, среднее: 4,71 из 5)
Loading...Loading...

Понравилась статья?
Поделись с друзьями!

x

Приглашаем к сотрудничеству всех, кто хочет попробовать свои силы в переводе. Пишите.
Система Orphus: Если вы заметили ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter Система Orphus



  1. Александр:

    «Изоляция Путина»… смешно, конечно смешно… детское поведение солидных дядей всегда выглядит смешно. Обиделись, надули щёчки и повернулись спинами… как подружки которым что то не рассказали, они и бесятся, а любопытство гложет.
    Представить только! Если весь объём газа для ЕС переключить на Китай (какая разница кому продавать). Нет, не холода страшны им будут, вопрос о существовании в принципе. Снизить поставки нефти на 20 процентов и всё… велосипед. Вместо пластмассы — дерево (ах да дерево то, тоже из России), вместо резины для шин — гусеницы (ах да металл то, тоже из России), вместо бензина и солярки — уголь и дрова (да чтож я забываю то всё, уголь то, тоже из России)…. вот дилемма то… Куда ни кинь везде Россия, так что Ребята с ЕС, радуйтесь, что земля на которой живете, пока ваша ))

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *