Русских насмешил «силовой прием» канадского премьера Харпера

Те, кто мечтал о публичном «жестком отпоре» Путину во время встречи большой двадцатки в австралийском Брисбене, в знак протеста против вмешательства России в украинский конфликт, испытали острое и неожиданное разочарование. Единственным, кто решился на вербальный «силовой прием», был канадский премьер-министр Стив Харпер.

Не злите медведя? Премьер-министр Австралии Тони Эбботт и президент России Владимир Путин с мишками-коала на руках перед началом встречи большой двадцатки в Брисбене.

Не злите медведя? Премьер-министр Австралии Тони Эбботт и президент России Владимир Путин с мишками-коала на руках перед началом встречи большой двадцатки в Брисбене.

На самой распространенной и ставшей символичной фотографии о прошедшей недавно встрече G20 – австралийский премьер-министр Тони Эбботт, дававший ранее клятвенные заверения быть жестким и бескомпромиссным, изображен вместе с российским президентом. Оба смеются, прижимая к груди пушистых медвежат коала. Незадолго до встречи, он пообещал применить против Путина прием shirtfront – в австралийском футболе этот термин означает удар плечом в грудь соперника с целью сшибить его с ног. Среди всех нарушенных обещаний это было едва ли не самым публичным и недвусмысленным.

Вместо Эбботта, как сообщалось, свой протест российскому лидеру довольно грубо высказал канадский премьер Стивен Харпер. Утверждается, что Харпер сказал Путину во время одной из приватных встреч в узком кругу: «Полагаю, я должен пожать вам руку, однако, единственное, что я хочу вам сказать: вы должны убраться с Украины». Это было нечто вроде вербального «shirtfront» и инцидент вполне мог вообще остаться в тайне, если бы не пресс-секретарь Харпера, охотно и с удовольствием сообщивший о нем представителям СМИ.

В то же время, пресс-секретарь Путина заявил, что российский лидер дал на это свой стандартный ответ: «К сожалению, это невозможно сделать, поскольку нас там нет».

После этой истории, хотя она и не стала геополитическим скандалом, Харперу посвятили множество газетных заголовков и благодарных откликов, в особенности украинские медиа и сторонники Украины в других странах.

В Москве, однако, инцидент был, похоже, добавлен к длинному списку проявлений канадской «агрессии», и, если не вызвал гнев у россиян, то удивление – точно. Еще до этой последней конфронтации, русские были озадачены необыкновенной воинственностью Канады в отношении украинского конфликта, поставившей двусторонние отношения «на грань коллапса».

«Канада не является ни глобальным игроком, ни мировой силой, ее армия слаба и плохо вооружена. Почему же Канада так жестко настроена против России?», задается вопросом автор англоязычной версии газеты «Правда».

Нечего терять

Канаду воспринимали в России как дружественную северную страну, самым худшим оскорблением от которой считалась с трудом одержанная победа в серии хоккейных поединков 1972 года. Однако, сейчас, спустя почти год после жесткого столкновения по поводу Украины, она снова заставила россиян удивленно почесывать головы. «Я не в состоянии понять, почему Канада столь болезненно воспринимает происходящее на Украине. Объясните мне, пожалуйста, я просто не понимаю», говорил в своем интервью CBC News депутат Госдумы, представитель комитета по иностранным делам Александр Романович. «Вы должны оставить эту проблему, взаимоотношения между Россией и Украиной должны решаться самими этими странами, без вмешательства Франции, Канады или США».

Стивен Харпер проходит мимо Владимира Путина на встрече большой двадцатки 2013 года в Санкт-Петербурге. На нынешней встрече в Брисбене он был еще более холоден.

Стивен Харпер проходит мимо Владимира Путина на встрече большой двадцатки 2013 года в Санкт-Петербурге. На нынешней встрече в Брисбене он был еще более холоден.

Канада, однако, яростно критикует Россию за ее роль в украинском вопросе начиная с момента революции в Киеве в феврале Премьер-министр и министр иностранных дел в своих критических выступлениях возродили риторику холодной войны, которая заметно озадачила многих, в том числе их сограждан. Однако, едва ли Канада одинока в своем критическом отношении к России.

Путин покинул встречу G20 раньше намеченного срока после явного бойкотирования западными лидерами, а также напряженной встречи с британским премьером Дэвидом Кэмероном, предупредившим его о том, что Россия не должна поддерживать сепаратистов в восточных районах Украины.

С самого начала встречи президент США Барак Обама, возглавил антироссийскую атаку, поддерживаемый представителями Европы. Западные лидеры исключили Россию из «большой восьмерки», перенесли встречу из Сочи в Брюссель и начали введение серии санкций, которые медленно оказывают давление на российскую экономику, а также богатых друзей Путина.

Однако российское удивление позицией Канады переросло в обеспокоенность, когда Оттава стала вводить экономические и политические санкции вслед за США, постоянно опережая в этом европейские страны, которые гораздо больше инвестировали в Российскую экономику, поскольку находятся «по соседству».

Хотя у Канады и России есть поводы для конфликта, например, в связи с арктическими проблемами, объемы взаимных инвестиций и торговли между двумя странами относительно скромные, и именно это скорее всего является причиной такой активности Канады. Ей попросту нечего терять, заявил президент российской некоммерческой организации «Новая Евразия» Андрей Кортунов. «Это не Европа, не Германия и не Италия. Вот почему канадцы могут позволить себе занимать подобную позицию, и это не будет стоить им слишком дорого».

Политическая игра?

«Правда» отметила критицизм Харпера. В редакционном августовском комментарии под названием «Harper’s Bizarre», она призвала его «уйти в отставку. И признать реальность: русскоговорящее население Восточной Украины высказало свою волю; четко и громко они высказались за присоединение к России».

Похоже, что газета не прочь поспекулировать на том, что, хотя противоречивое поведение Канады может объясняться арктическими разногласиями или стремлением следовать в русле политики США, более вероятным является версия, что Харпер заигрывает с многочисленной украинской диаспорой в Канаде. «В стране разворачивается агитационная кампания к выборам 2015 года, поэтому поддержка влиятельного украинского сообщества крайне важна для правящей Консервативной партии», пишется в статье.

«Канада на самом деле не имеет большого значения», говорит Романович. «И канадская позиция по украинскому кризису, к сожалению, не вызывает ничего, кроме усмешки».

Однако, разгневанная Россия уже приняла некоторые контрмеры против Канады. Включая запреты на поездки чиновников и ввоз канадских продуктов. В этом году Путин лично выражал критическое отношение к позиции Канады. «Взгляните, где находится Канада и посмотрите, где Украина и Россия», говорил он в мае. «Ни Канада, ни США не имеют столь существенных интересов на Украине, как Россия».

Романович, естественно, с этим согласен. Он говорит, что у России глубокие родственные и политические связи с Украиной, ее ближайшим соседом, что Запад явно не желает понять. А канадский премьер, говорит он, в тринадцати часах полета. Защищая официальную позицию государства, он говорит, что Россия не сделала ничего плохого. По поводу Крыма он высказался так: «Это не аннексия, это воссоединение». Что же касается Восточной Украины, его вывод: «Россия не захватывала Восточную Украину, так что нам нечего возвращать». Пока Россия будет придерживаться этой политики, можно ожидать продолжения подобных вербальных «силовых приемов».


1 балл2 балл3 балла4 балла5 балла (16 голосов, среднее: 4,75 из 5)
Loading...Loading...

Понравилась статья?
Поделись с друзьями!

x

Приглашаем к сотрудничеству всех, кто хочет попробовать свои силы в переводе. Пишите.
Система Orphus: Если вы заметили ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter Система Orphus



  1. Карkуша:

    «Правда» отметила критицизм Харпера…..
    А должна была отметить кретинизм Харпера…. зря он из шкафа вылез….:)

  2. Antipka:

    Вообще, если взглянуть на карту, Канада — не имеющая никакого политического веса в мире, непонятная, но обширная территория, зажатая с двух сторон Соединенными Штатами. Милостью Вашингтона позиционирующая себя, как «независимое» государство и в силу этого всегда обреченное следовать в фарватере политики Белого дома. Шаг влево, шаг вправо — «оранжевая» революция и новый присоединенный штат (а, скорее всего, несколько) к США. Этим все и объясняется. Кроме того, у них там своя франкоязычная «новороссия» есть, которая тоже может вдохновится примером и провести референдум об отделении и создании своего государства. Не будет же Монреаль обстреливать Квебек. Потому и бежит Харпер впереди паровоза, постоянно оглядываясь на босса.

  3. R:

    А по-моему, официально Канада до сих пор является колонией Британии и подчиняется Английской Королеве…

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *