Переводы без рерайта и копипасты
В среднем каждые 30 минут один индийский фермер кончает жизнь самоубийством из-за разорений, связанных с эффектами глобализации в сельскохозяйственном секторе, в частности, с ГМО
Год спустя после катастрофы в Мексиканском заливе некоторые жители побережья заявляют, что их изводят страшные и загадочные болезни
Весь объём выбрасываемой богатыми странами пищи примерно равен всему объёму пищи, производимой странами Африки южнее Сахары. И об этих цифрах становится известно сейчас, в то время, когда цены на продовольствие…
Ведущие СМИ США были очень осторожны, чтобы информация о встрече миллиардеров на Манхэттене не стала доступной американцам, но, в конечном счёте, некоторые сведения просочились в прессу
Новая технология сейчас настолько распространена, что вполне вероятно, что хотя бы в один из продуктов, который вы сегодня съели, входит сырьё, изготовленное из животного, которого кормили генно-модифицированной соей, будь это…
В романе "Сто лет одиночества" пятилетний ливень запирает людей в своих домах, вымывает банановые плантации и превращает город Макондо в руины. Но этот потоп, являющийся порождением фантазии колумбийского новелиста Габриэля…
С точки зрения космического правосудия, нельзя убивать коренных жителей Америки, и отбирать их землю; нельзя порабощать и убивать десятки миллионов африканцев; нельзя захватывать, бомбить, оккупировать, и осуществлять военные перевороты в…
Не вините аппетиты американцев, растущие цены на нефть или генетически модифицированные культуры в росте цен на продовольствие. За стремительно дорожающую еду несёт ответственность Уолл-стрит
Ещё в январе, занимаясь расследованием подземного города, который, как утверждается, был построен под новым аэропортом Дэнвера, о чём сообщал бывший губернатор Джесс Вентура, я сложил паззл вместе, и пришёл к…
Многие люди верят, что современный мир прекратит своё существование 23 декабря 2012 года. Гораздо более честно было бы сказать, что развал современного мира уже происходит. И это не значит конец…
Из сверчков, например, можно делать порошок, который богат протеином. В нём мало жира, и его можно добавлять к бисквитам в зонах, где существуют ограничения на распределение пищи
Не многие люди понимают, что большинство из бакалейных товаров, доступных на рынке, неважно, купленных ли в продовольственном магазине, либо в сети ресторанов быстрого обслуживания, производятся теми же самыми несколькими компаниями.…
Люди болеют. По опросам организации, выступающей за справедливость в отношении среды обитания человека, около трёх четвертей жителей побережья залива в этом году сообщили о проблемах со здоровьем, которые они считают…
Мировые запасы зерна будут продолжать сокращаться и дальше, если только в этом году производство не вырастет хотя бы на 2 процента
Будучи продуктом сотен тысяч, если не миллионов лет проб и ошибок, наверное это и неудивительно, что наш вид во многих вещах превосходен. Вынужденные выживать